纽约皇后区，森林小丘高中。
最后一排靠窗的位置，杰西卡·琼斯把椅子往后翘起来。
她后脑勺顶著墙壁，手里那支原子笔在指间转了一圈又一圈。
讲台上的老师正在讲什么。
大概是南北战爭之后的铁路扩建，她一个字都没听进去。
脑子里反覆回放的，全是前两天去时代广场的画面。
霓虹灯、gg牌、满街举著手机的人，还有那个被两个混混堵在巷口的紫西装大叔。
她帮了他。
就只是上去拧了其中一个人的手腕，踢了另一个的小腿骨。
那两个人的骨头大概都断了，至少裂了。
但这没什么。
她从小到大控制力道的方式，就是在接触之前自己先卸掉九成力，剩下的刚好够让人疼到鬆手。
她已经练了许多年了。
只不过那大叔最后看她的眼神有点奇怪，也没有说谢谢。
但没关係，帮人的感觉，还是有点小开心的。
她把原子笔转得更快了，笔桿在拇指和食指之间嗡嗡地响。
“嘿，帕克！”
前排有人喊了一声，杰西卡抬起头。
彼得·帕克正蹲在过道中间，地上的文具包散了。
几支原子笔滚到了课桌腿下面，一块橡皮被踩过，表面嵌进去一粒沙子。
他的眼镜歪在鼻樑上，头髮从耳后散下来遮住了半边脸。
他正伸手去够远处那支滚到角落里的铅笔，指尖离笔桿还差半寸。
站在他旁边的是汤普森。
这傢伙的校服袖子卷到手肘上面，露出两条比帕克粗了一倍的前臂。
他低头看著蹲在地上的帕克，嘴角往上扯著，朝旁边的人递一个眼神，確认別人也在看。
杰西卡手里的笔停了。
放在以前，她不会搭理这种事。
从小她就知道自己和別的孩子不太一样。
她能跳到十几米高，从地面直接蹦到三层楼的窗台上。
她能一拳打碎上百层堆在一起的瓦片，从最上面那块直接碎到最底下那块。
因为不小心弄伤过一个同学，那个男孩的手腕被她捏断了。
她当时真的只是轻轻一握。
全家人连夜搬了家，后来又搬过好几次。
每次都是因为她在新学校里忍不了多久，总会有人来招惹她。
这次来森林小丘高中，父母找到了很不错的工作。
母亲在电话里说这次別再搞砸了。
所以她一直忍著。
看体育课上汤普森把帕克的书包丟进垃圾桶，忍了。
看食堂里有人往帕克的盘子里倒牛奶，忍了。
看走廊上汤普森把帕克推进储物柜里锁上，也忍了。
直到前不久，皇后区出现了一个奇怪的人。
那个穿著红色紧身衣的傢伙。
最开始只是在报纸夹缝里占两行字：
疑似义警，把盗窃犯倒吊在路灯上，后来逐渐上了社会版面的边角。
杰西卡收集过所有能找到的报导，拢共十几篇，配的图都糊得跟隔著毛玻璃拍的差不多。
但她看得出来，那傢伙和她一样，能做到普通人做不到的事。
她只是没想明白，为什么那个人要做这些。
为什么选择每天晚上，穿著那套紧身衣在皇后区的屋顶上蹦躂，把罪犯捆在路灯杆上，然后在警察赶到之前消失。
她想了很久都没想明白。
直到前两天在时代广场，她真正出手帮了一个被抢劫的人。
她才明白。
至少，帮人的感觉是开心的。
帮人的感觉，就是开心。
不附带任何道德帐单，不用想『这样做对不对』。
出手的时候开心，结束之后也开心。
至於这种开心能持续多久，她还没想清楚。
杰西卡站起来，走到汤普森面前。
她比汤普森高半个头，站近了之后对方的视线刚好落在她下巴的位置。
“你觉得这很好玩吗？”
声音不高，语调也没有起伏。
“嘿，杰西卡，我只是和帕克开玩笑。”
汤普森伸手把蹲在地上的帕克提了起来，拎著后领，把人拉直了。
然后一巴掌拍在帕克肩膀上，力气大到帕克整个人往旁边歪了一步。
“看，我和帕克是好兄弟！”
杰西卡转头看向彼得·帕克。
这个书呆子还在扶眼镜，镜片上有一小块指纹。
他肩膀被汤普森拍过的位置，校服布料还皱成一团。
“他是你的好朋友？”
“嗯，没事的。”彼得的声音很小，像是在图书馆里说话怕被管理员瞪。
杰西卡看著彼得的脸，他在躲她的视线。
她忽然就没了兴致。
但凡这傢伙说一句：不是我朋友，或者哪怕只是摇一下头。
她就会上去狠狠教训汤普森一顿。
但他说的是：没事的。
他觉得没事。
他觉得被拍一下肩膀、被拍一下后脑勺、被人从领子上拎起来……这些都算没事。
“行吧。”
她没再多说，转头朝教室门口走去。
两个女同学从座位上站起来跟上她，一个跑过来挽住她的左臂，另一个从右边绕过来。
“杰西卡，周末继续去时代广场玩吗？”
杰西卡把原子笔插进书包侧袋，想了想。
脑子里又闪过那个西装大叔最后看她的眼神。
但除此之外，那天晚上走在灯光里帮完人之后的感觉还是不错的。
“没问题。”
“你们没看新闻吗，我们去玩那天，有两个人死在旁边那条街上了。”
右边那个女同学把手机举起来，屏幕上是一则新闻推送的缩略图。
红字標题写著——西街谋杀案。
“距离时代广场特別近！”
“死了两个人？”
杰西卡脚步停了半拍。
那天晚上，她打断了一个人的手腕，踢裂了另一个的小腿骨。
力道她很確定，刚好够让他们鬆手，绝不至於把人打死。
手腕橈骨骨折最多养两个月，小腿脛骨骨裂只要不打篮球也能自愈。
她控制自己的力气许多年了，绝对没有可能出现失误。
“对啊，现在叫做西街谋杀案，都登报纸了。”
“说到报纸，你们看了今天的新闻吗？港口的拐卖儿童案——那边才是真恐怖好吧。”
“整条街被封锁线围起来了，死了上百个人，听说光是裹尸袋就用了好几车。”
两个女同学开始討论，周末还要不要继续去时代广场。
一个觉得最近曼哈顿太乱了，另一个觉得越乱越安全，因为警察全在那边。
杰西卡没有加入她们的討论。
她加快脚步，从走廊的另一头拐出去，几乎是用跑的衝下了教学楼前面的台阶。
只留下一句话：“去的时候喊我，有急事得回家一趟！”
回到家，书包甩在床上，鞋子蹬掉一只在门边一只在桌脚。
她坐到电脑桌前按下开机键，光標在搜索栏里停留了很久才敲出去：西街谋杀案。
网页加载的时候，她的手指在滑鼠上轻轻叩著。
页面上弹出来的照片，是那两个人的脸。
瘦的那个侧躺在地上，一只手压在身下，指关节上还带著被她拧过的淤青。
胖的那个仰面朝天，右腿裤管被剪开了，小腿上有一块深紫色的肿痕，正是她踢过的位置。
瞳孔缩了一下。
滑鼠滑轮往前滚。
死因：窒息。
她把这两个字看了两遍，然后鬆开滑鼠，右手的手指还在半空中微微发颤。
不是她杀的。
死因不是骨折也不是內臟破裂，是窒息。
她没有攻击他们的胸口，也没有勒过他们的脖子。
这两个人在她离开之后，还能动。
可是，为什么在那种宽阔的地方会窒息？
那条街是露天的。
她离开的时候还回头看了一眼，两个人都还在地上打滚，喘气喘得比刚跑完四百米还响。
那种呼吸量怎么可能会窒息？
她关掉网页，站起来，走到床边坐下。
膝盖收起来，两只手环住小腿，下巴搁在膝盖上。
如果那天晚上她没动手，事情会怎么发展？
两个人抢完那个大叔之后会离开。
拿了手錶、钱包、那件西装外套，消失在时代广场的人堆里，找个地方卖掉表然后把钱花在酒吧里。
他们还会活著。
就算活著还会继续抢別人，至少那天晚上不会死在一条暗巷里。
然后她就不会看到这条新闻，不会看见那两张脸被打上西街谋杀案的红字標题。
然后她还会觉得帮人是件很开心的事。
但有没有另一种可能，她走了之后，又有人路过了那条街？
那个人在这两个混混还在地上打滚的时候，走到他们面前，做了什么事，导致他们窒息。
无论如何，她的的確確把他们留在了那条街上。
打断了骨头，让他们跑不掉。
给他们贴上了一个动不了的標籤，然后交给了那个路过的人。
她把脸埋进膝盖里。
……
时代广场。
霓虹灯把夜晚烧成一片人造的白昼。
gg牌上的女明星，从昨晚开始已经换了三个不同的唇色。
中间那栋大楼的楼顶屏幕，每隔十秒就切一次赞助商logo。
基尔格雷夫从第六大道拐进来，双手插在裤兜里。
西装的紫色在霓虹灯下被照得发亮，领带结推到最上端，衬衣领口的扣子扣得规规矩矩。
他的头髮用髮胶固定得很整齐，每一步都踩在路灯和gg牌的光斑之间。
目光从左扫到右。
站在路口拿手机对著自己脸的女孩，刚从地铁口出来拖著行李箱的背包客。
这些天，他把地狱厨房和时代广场之间的每一条巷子都走过了。
西38街，西42街，第九大道，第十大道。
那个在路灯下拧断人手腕的黑色卫衣女孩，之后再也没有出现过。
他甚至花了一整个晚上，站在西38街的路灯底下。
闭著眼睛呼吸那条街上所有残留的气味，想从里面筛出哪怕一丝丝属於她的频率。
但街上只有流浪汉的汗酸味、垃圾桶里隔夜的披萨盒、和下水道里往上蒸的潮气。
没有她。
她像是踩了一脚他的猎场然后又缩回去了，连脚印都没留完整。
他走到广场边缘，靠近第七大道的路口。
一个穿灰色衬衫的男人正从对面快步走过来，腋下夹著一个公文包。
左手举著手机贴在耳朵上，嘴里在说：我知道，我知道，那个报告明天一定交。
基尔格雷夫伸出手，手掌轻轻按在那人胸口。
公文包男人的脚步被截断了。
他抬起眼睛，从手机屏幕上方看向面前这个比他高了大半个头的陌生人，眉头皱起来。
“你有见到一个十分乾净的女孩子吗？”基尔格雷夫语气十分友好。
“啊？你有病吧，別挡著我上班。”
公文包男人把手机从耳边放下来，上下打量了基尔格雷夫一眼。
西装料子不错，但这个判断在脑子里只闪了零点几秒，就被不耐烦淹掉了。
都什么年代了，还想在时代广场找十分乾净的女孩子？
哪怕从爱荷华的玉米地里搭灰狗来纽约，刚进港务局车站就会被那股尿骚味和汽油尾气醃出一层壳。
他在纽约待了七年，从实习生做到项目经理，见过太多这样的人了。
果然在纽约，什么样的傻逼都会出现。
他往左迈了半步，准备绕过去。
基尔格雷夫连嘴唇都没张开，只发出两个音节。
“站住。”
公文包男人的左脚悬在半空中，重心已经往左移了，身体却硬生生顿在原地。
他保持著那个半边身子歪著的姿势，纹丝不动。
手机还贴在耳朵上，屏幕已经黑了。
他的手指能感觉到手机壳的磨砂质感，能听见路边便利店里传出来的电子门铃声。
眼睛能看见人行道上，每个人从身边走过去时的衣服顏色，但他就是动不了。
他张开嘴，想喊救命，声带也动不了。
基尔格雷夫走过去，微微弯腰，把嘴唇贴近他的耳廓。
声音很轻，轻得几乎只是在呼气。
“所以，你有见过吗？”
公文包男人的嘴自己张开了。
他的舌头在动，声带在振动，但每一个音节都不是自己选择说出来的。
声音从嘴里出来的时候，甚至能尝到唾沫里，那股中午三明治里的酸黄瓜味。
“没有。”
“是吗，我到哪儿可以找到她呢？”
基尔格雷夫这句话是呢喃。
他已经准备让这傢伙回公司之后找扇窗户了。
公文包男人的嘴又动了。
“想要找人，要么找黑帮，要么找警察。”
“哦？”基尔格雷夫把目光重新聚焦到对方脸上，“继续说，为什么？”
“如果是过来旅行的女孩，很可能被黑帮盯上，这片区域的黑帮会绑架游客，所以找他们打听最快。”
公文包男人的声音平稳，吐字清晰。
他在时代广场上班七年了，关於黑帮绑架游客的事他听到过不下几十次。
茶水间里的八卦、电梯里的閒谈、公司楼下保安的忠告。
他知道这些黑帮在曼哈顿港口的分布，大致的地盘范围，甚至能说出几个听过的帮派名字。
基尔格雷夫摇了摇头，黑帮绑架不了她。
那个女孩不是游客，也不是普通人的体格。
她的力量至少能徒手拧断成年男性的前臂骨。
这种身体素质不会被两个开麵包车的小混混按进车里。
“那就找警察，时代广场周围的监控摄像头还算比较多，可能有拍到。”
基尔格雷夫的眼睛亮了一下，把右手从裤兜里抽出来，拍了拍公文包男人的肩膀。
“不错，我怎么没想到。”
这个想法確实让他感到愉悦。
警局里的监控覆盖网络比黑帮的消息网更稳定，更可预测。
他只需要走进分局，找到一个有权限调取街道监控的人，看一眼。
“谢谢你。”
公文包男人还歪著身子站在原地，眼睛瞪得很大，眼眶里的毛细血管在持续充血。
“赶紧去上班吧。”
基尔格雷夫转过身，双手重新插进裤兜。
他走了几步之后偏过头。
“记得，喝完咖啡后就跳下来。”
公文包男人发现自己能动了。
左脚踩在地上，公文包夹在腋下，脖子后面全是汗。
他一步一步往公司的方向走去。
他的脑子在大喊停下，但他的腿还在走，步伐平稳，甚至连公文包都重新夹好了。
阳光照在他背后，他的衬衫已经被汗浸透了，贴在脊椎骨上，冰凉无比。
……